priscilla-du-preez-318419


Guess what?
・なんでしょ?(自分が何か話したくて)
・ちょっと聞いて?


ネイティブのコミュニケーションではかなり使います。

ドラマでもよく聞くフレーズです。

今日の例題でのGuessは、会話の始めの一言で使います。

自)Guess what?
・なんでしょ?
友)What?
・何どうしたの?
自)I finally got a Nintendo-SWICH!
・ついに任天堂スイッチゲットしたぜ!


Guessの使いやすさ

Guess:~だと思う ~じゃない
※ニュアンスとしては
「根拠はないけど・なんとなく・たぶんだけど・6割くらい自信がある時に」~だと思う

例文

・I guess he's PTO next monday.
来週の月曜日彼は有給らしいよ。
※PTO:personal time offの略/有給

・I guess that's OK.
たぶん大丈夫じゃない。


guess と think の違い。

意味は一緒です。

違いはニュアンスです。

同じように使われること多く、明確な区分けはなく使ってる場合もあります。
英語的な区別は下記になります。

think:自分の主観
guess:全般的に、状況等

Think
I think he likes you.
たぶん彼は君の事好きだよ。
I think he's lier.
たぶんアイツ嘘つきだよ。

Guess
I guess he was already back.
たぶん彼はもう帰ったよ。
I guess she's on the phone yet.
彼女まだ電話中じゃない。

本当ニュアンスだけなんですよね違いが。
う~んわかりづらいw

実際使って、使われて、喋って、聞いてを繰り返さないとしっくりこないと思います。

ですので、やはり英語は実践ですね。
会話こそ最良の教科書です。

Just Do It!

▼毎日ワンフレーズ英会話シリーズまとめ一覧リンク▼